Uzmanlar COVID-19 Aşısının Nasıl Çalıştığını, İçeriğini ve Yan Etkilerini Açıklıyor

• ABD'de 12 yaşın üzerindeki tüm insanlar COVID-19 aşısı almaya hak kazanır.
• Temmuz ayında, ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri, Delta varyantının daha fazla yayılmasını önlemek için aşılanmış kişiler için maske takma gerekliliklerini güncelledi.
• FDA şimdi bağışıklığı baskılanmış kişiler için takviye aşısı olarak üçüncü doz COVID-19 aşısına izin verdi.

Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri, SARS-CoV-2'nin Delta varyantının ya da yeni koronavirüsün daha fazla yayılmasını önlemek için Salı günü yaptığı basın brifinginde, aşılanmış kişileri "önemli" ve "yüksek" COVID bulaşması olan bölgelerde kapalı alanlarda maske takmaya çağırıyor. Bu bölgeler Amerika Birleşik Devletleri'nin üçte ikisini oluşturuyor.

" Delta varyantı her geçen gün bizi alt etme isteğini gösteriyor," diyor New York Times'a göre C.D.C. direktörü Dr. Rochelle Walensky. Gazetenin haberine göre Salı günü itibariyle günde 56.000 yeni enfeksiyon görülürken, ölümlerin ortalaması günde 275'tir.

CNN'e konuşan bir kaynak, "Delta koronavirüs varyantı ile enfekte olan aşılanmış kişilerin aşılanmamış olanlar kadar virüs taşıyabileceğini" gösteren yayınlanmamış verilerin, C.D.C.'yi yönergelerini değiştirmeye ittiğini söyledi. Ülkenin yaklaşık yarısı tamamen aşılanmış durumda ve aşılanmış kişiler yeni hastaneye yatışların yalnızca %3'ünü oluşturuyor.

İlgili Hikaye COVID-19 Delta Varyantı Nedir?

Ülkenin önde gelen bulaşıcı hastalıklar uzmanı Dr. Anthony Fauci, Delta varyantının ardından C.D.C.'nin maske takma tavsiyesini düzenleme kararını destekledi.

" Virüs değişiyor, dinamik bir durumla karşı karşıyayız" dedi. "Bunun sadece bir ileri bir geri gitmek olduğunu söyleyebileceğinizi sanmıyorum. Bilimin sağladığı yeni bilgilerle uğraşıyorlar. "

CNN'e göre Delta varyantı şu anda Amerika Birleşik Devletleri'ndeki yeni COVID enfeksiyonlarının %93'ünü oluşturuyor ve C.D.C. yetkilileri, geçen yılki enfeksiyonların çoğunu oluşturan orijinal yeni koronavirüsten iki kat daha bulaşıcı olan Delta varyantını aşılanmış kişilerin bile taşıyabileceğini ve bulaştırabileceğini gösteren yeni verilerden endişe duyuyor.

C.D.C. maske yönergelerini değiştirerek Delta varyantı üzerinde kontrol sağlamayı umuyor çünkü bu varyantın mutasyona uğrayarak aşıya dirençli bir suşa dönüşme ihtimali çok yüksek. Dr. Walensky basın toplantısında, "En büyük endişe, ortaya çıkabilecek bir sonraki varyantın - sadece potansiyel olarak birkaç mutasyon uzakta - aşımızdan kaçabilmesidir" dedi.

COVID-19 aşısını 12 yaşın üzerindeki tüm Amerikalılar yaptırabilir. CDC'nin verilerine göre, halihazırda 18 yaş üstü Amerikalıların %71,5'i en az bir doz aşı almış ve nüfusun yaklaşık %50,4'ü tamamen aşılanmıştır.

CNN'in haberine göre, 12 Ağustos'ta ABD Gıda ve İlaç Dairesi (FDA), katı organ nakli alıcıları veya eşdeğer düzeyde bağışıklık yetmezliği olduğu düşünülen durumların teşhis edildiği kişiler için üçüncü bir aşı uygulamasına izin verdi.

Henüz aşı olmadıysanız, aşıların içinde ne olduğu da dahil olmak üzere sorularınız olması anlaşılabilir bir durumdur. COVID-19 aşıları, içerikleri ve kimlerin takviye aşı olarak üçüncü bir doza ihtiyacı olduğu hakkında bildiğimiz her şeyi burada bulabilirsiniz:

FDA acil kullanım için üç COVID-19 aşısına izin vermiştir.

FDA, 11 Aralık Cuma günü Pfizer'in COVID-19 aşısını onayladı

Pfizer

Moderna

27 Şubat'ta Johnson & Johnson'ın üçüncü bir aşısına da FDA tarafından acil kullanım izni verildi. Johnson & Johnson, tek dozluk aşısının orta ila şiddetli COVID-19'u önlemede yüzde 66, şiddetli vakaları durdurmada yüzde 85 ve hastaneye yatış ve ölümlere karşı yüzde 100 etkili olduğunu açıkladı. Bu aşı, nadir görülen kan pıhtılaşmalarıyla ilgili endişeler nedeniyle duraklatıldıktan sonra ABD'de yeniden kullanıma sunulmuştur.

Gıda ve İlaç Dairesi (FDA), Pfizer-BioNTech aşısını 12 ila 15 yaşındakiler için onayladı. Moderna, Johnson & Johnson ve AstraZeneca'nın şu anda klinik denemelerde bulunmasına rağmen, 16 yaşın altındaki kişilerde kullanım için onaylanan ilk aşıdır; bu da yüz binlerce gencin 2021-2022 öğretim yılı için zamanında aşılanabileceği anlamına gelmektedir.

" Güvenliğimiz var, istediğimiz bağışıklık tepkisini aldık - aslında 16 ila 25 yaş arası popülasyonda gördüğümüzden daha iyiydi - ve etkinliğimizi açıkça gösterdik," diyor Pfizer'de çocuk doktoru ve kıdemli başkan yardımcısı olan Dr. Bill Gruber New York Times'a.

Bu aşılar nasıl çalışıyor?

Hızlı bir başlangıç: Aşı, ölü veya zayıflatılmış, hastalığa neden olan mikropları içeren bir maddedir. (Örneğin, kızamık aşısı kızamık mikrobu içerir.) CDC'ye göre bu mikroplar inaktiftir, yani sizi hasta etmezler - ancak bağışıklık sisteminizi gelecekte sizi bu hastalıktan koruyacak antikorlar üretmesi için uyarırlar.

" Güney Kaliforniya Üniversitesi Keck Tıp Fakültesi'nde mikrobiyoloji ve immünoloji profesörü olan Paula Cannon, "Aşılar vücudu kandırarak, aslında size virüsü vermeden saldırıya uğradığını düşündürür" diyor. " Vücudunuz bu virüsle savaşmak için özel olarak üretilmiş antikorlar yapmak için çabalar ve bu antikorları ömür boyu korursunuz. " (Antikorlar, bağışıklık sisteminizin koronavirüs gibi enfeksiyonlarla savaşmak için ürettiği proteinlerdir).

COVID-19 söz konusu olduğunda, aşılar farklı şekillerde çalışır ancak hepsi aynı şeyi yapar: Vücudunuzu COVID-19 ile savaşan antikorlar oluşturması için kandırırlar.

COVID-19 aşısının içinde ne var?

" Pfizer

" mRNA bir kullanım kılavuzu gibidir" diye açıklıyor Cannon. " Vücudunuza başak proteininin nasıl yapılacağını söyler, bu harika bir numaradır çünkü normalde bir laboratuarda yapılması gerekir. " (Koronavirüsün gördüğünüz görüntülerini biliyor musunuz? Mikroptan dışarı çıkan o şeyler spike proteinidir).

Gerçekten de mRNA'nın bir aşıda kullanılması büyük bir bilimsel atılımdır. Adalja, "Bulaşıcı hastalık acil durumlarına yanıt verme şeklimizi tamamen değiştiriyor ve aşı geliştirmeyi çok daha hızlı, kolay ve az maliyetli hale getiriyor" diyor. " Pfizer ve Moderna aşıları sadece COVID-19'a karşı bir kazanım değil, aynı zamanda bir bütün olarak ortaya çıkan bulaşıcı hastalıklar için de bir kazanımdır. "

Johnson & Johnson aşısı, spike proteinini vücudunuza sokmak için farklı bir taktik kullanmaktadır. Cannon, "Spike proteini yapmak için genetik talimatlar da var ama bunlar bir mRNA parçasına yazılmak yerine, normalde soğuk algınlığına neden olan zararsız bir adenovirüsün içinde yer alıyor" diyor. Adenovirüs zayıflatılmıştır, böylece sizi enfekte edemez - sadece vücudunuzun spike proteini yapması için genetik talimatları taşımak için kullanılır.

Buradan itibaren mekanizma Pfizer ile aynıdır

Pfizer COVID-19 aşısının içinde ne var?

İşte FDA'ya göre içeriklerin tam listesi:

• mRNA
• Lipitler ((4-hidroksibütil)azandiil)bis(heksan-6,1-diil)bis(2-heksildekanoat dahil), 2 [(polietilen glikol)-2000]-N,N-ditetradesilasetamid, 1,2-Distearoil- sn-glisero-3-fosfokolin ve kolesterol)
• Potasyum klorür
• Monobazik potasyum fosfat
• Sodyum klorit
• dibazik sodyum fosfat dihidrat
• Sakaroz

Moderna COVID-19 aşısının içinde ne var?

FDA'ya göre Moderna aşısının içerdiği maddeler bunlardır:

• mRNA
• Lipitler
• Trometamin
• Trometamin hidroklorür
• Asetik asit
• Sodyum asetat
• Sakaroz

Johnson & Johnson COVID-19 aşısının içinde ne var?

FDA'ya göre Johnson & Johnson aşısı bu bileşenleri içermektedir:

• SARS-CoV-2 başak proteinini ifade eden rekombinant, replikasyon yetersiz adenovirüs tip 26
• sitrik asit monohidrat
• trisodyum sitrat dihidrat,
• etanol
• 2-hidroksipropil-β-siklodekstrin (HBCD)
• polisorbat-80,
• sodyum klorit

Tüm aşıların Amerika Birleşik Devletleri'nde kullanılabilmesi için Gıda ve İlaç İdaresi tarafından onaylanması gerekmektedir. FDA bilim insanları ve tıp uzmanları, aşının güvenliğini ve etkinliğini sağlamak için aşıyla ilgili mevcut tüm verileri dikkatle değerlendirir.

" Durumun aciliyeti nedeniyle FDA onay sürecini hızlandırdı" diyor COVID İzleme Projesi'nde bilim iletişimi lideri olan MS Jessica Malaty Rivera. "Ancak bu, güvenlik ya da etkinlikten ödün verildiği anlamına gelmiyor. "

Mayıs 2021'de Pfizer-BioNTech aşısı 12 ila 15 yaş arası çocuklarda kullanım için onaylandı. Aşı şu anda 2 ila 5 yaş arası çocuklar için klinik deneylerde. Moderna, AstraZeneca ve Johnson & Johnson şu anda gençlere yönelik klinik çalışmalar yürütmektedir ve henüz FDA tarafından onaylanmamıştır.

Hamile kadınlar aşı yaptırmalı mı?

11 Ağustos itibariyle CDC, hamile kadınların COVID-19 aşısı olmalarını tavsiye ediyor. Washington Post'un haberine göre Dr. Walensky yaptığı açıklamada; "CDC, tüm hamile insanları veya hamile kalmayı düşünenleri ve emzirenleri kendilerini COVID-19'dan korumak için aşı olmaya teşvik ediyor," dedi.

CDC, gebelik kayıtlarından elde edilen verileri analiz ettikten sonra, gebeliğin 20. haftasından önce aşılanan kişiler arasında düşük riskinde bir artış bulmadığını söyledi. Washington Post'un haberine göre, daha eski araştırmalar da hamileliğin son dönemlerinde aşılanan hamile kişiler ya da bebekleri için herhangi bir güvenlik endişesi bulmamıştır.

Walensky, "Aşılar güvenli ve etkilidir ve yüksek oranda bulaşıcı Delta varyantıyla karşı karşıya olduğumuz ve aşılanmamış hamile insanlar arasında COVID-19'dan kaynaklanan ciddi sonuçlar gördüğümüz için aşıların artırılması hiç bu kadar acil olmamıştı." diye ekledi.

The Washington Post'un haberine göre, bir yetkili Johnson & Johnson aşısı üzerinde çok fazla çalışma yapılmadığını belirtmesine rağmen, yeni tavsiye her üç aşı (Moderna, Pfizer ve Johnson & Johnson) için de geçerlidir.

CDC'nin Üreme Sağlığı Bölümü'nde Acil Durum Hazırlık ve Müdahale ekibinin lideri olan Sascha Ellington, "Hamile kadınlarda aşılama oranlarını artırmayı ve onları COVID-19'a karşı korumayı ummak için daha güçlü bir öneriyle ortaya çıkmanın zamanı gelmişti," dedi.

COVID-19 aşısının yan etkileri var mıdır?

Her aşı gibi COVID-19 aşılarının da potansiyel yan etkileri bulunmaktadır. Malaty Rivera, "Grip aşısına benzer şekilde, yan etkiler oldukça hafiftir ve en yaygın olanı yorgunluktur" diyor.

FDA'ya göre, birkaç gün sürebilen diğer potansiyel yan etkiler arasında enjeksiyon bölgesi ağrısı, kas ağrıları ve sızıları, titreme, eklem ağrısı ve düşük dereceli ateş yer almaktadır. İkinci dozdan sonra ilk dozdan daha fazla kişi yan etkilerle karşılaşmaktadır. Pfizer'in potansiyel yan etkileri

Bununla birlikte, Johnson & Johnson aşısının çok küçük bir trombositopeni sendromlu tromboz riski taşıdığını ve bu riskin Johnson & Johnson aşısı olan bir milyondan az kişide (hepsi kadın) görüldüğünü belirtmek gerekir.

Ve 12 Temmuz'da Gıda ve İlaç Dairesi (FDA), J&J aşısına bir uyarı ekleyerek, nadir görülen sinir komplikasyonu Guillain-Barré sendromunun çok küçük bir insidansıyla ilişkilendirdi.

Aşıların uzun vadeli yan etkileri bilinmemektedir. Bununla birlikte, kalp sorunları gibi ciddi yan etki riski düşüktür. Malaty Rivera, "İstatistiksel olarak her bir milyon kişiden biri aşının ciddi yan etkilerine maruz kalacaktır" diyor. " Hastalığın genel yükü, aşının potansiyel risklerinden çok daha ağır basıyor. "

Aşı olduktan sonra tekrar aşı olmam gerekecek mi?

Bağışıklık sisteminizin ne kadar güçlü olduğuna bağlı olarak belki. CNN'in haberine göre, 12 Ağustos'ta ABD Gıda ve İlaç Dairesi (FDA), katı organ nakli alıcıları ya da eşdeğer düzeyde bağışıklık yetmezliği olduğu düşünülen durumların teşhis edildiği kişiler için üçüncü bir aşı uygulamasına izin verdi.

FDA komiser vekili Dr. Janet Woodcock yaptığı açıklamada; "Ülke bir başka COVID-19 salgını dalgasına girmiştir ve FDA özellikle bağışıklık sistemi baskılanmış kişilerin ciddi hastalık riski altında olduğunun bilincindedir. "Mevcut verilerin kapsamlı bir incelemesinden sonra FDA, bu küçük, savunmasız grubun üçüncü bir Pfizer-BioNTech veya Moderna Aşı dozundan fayda sağlayabileceğini belirlemiştir."

CNBC'nin haberine göre, CDC'nin bağışıklık sistemi baskılanmış kişiler için üçüncü aşıları da onaylayıp onaylamayacağını belirlemek üzere hala toplanması gerekiyor. CDC'nin son verilerine göre, Amerikalıların yalnızca %2,4'ü bu gruba dahil olsa da, bu kişiler hastanede yatan COVID-19 vakalarının yaklaşık %44'ünü temsil etmektedir.

Dr. Fauci 12 Ağustos'ta yaptığı açıklamada, "Bağışıklık sistemi baskılanmış bireyler savunmasız durumdadır. " Bu bireylere takviyelerini ulaştırmak için harekete geçmek bizim için son derece önemli ve şu anda bunun üzerinde çalışıyoruz ve bunu mümkün olan en kısa sürede uygulamaya koyacağız. . . . Bu çok yüksek bir önceliktir"

Fransa gibi diğer ülkeler, bağışıklık sistemi baskılanmış kişilere üçüncü dozları uygulamaya başlamıştır. Dr. Fauci ayrıca 12 Ağustos'ta CBS This Morning'de yaptığı açıklamada herkesin eninde sonunda bir doz aşıya ihtiyaç duyacağını söyledi. Ancak CNBC'ye göre, şu anda bağışıklık sistemi baskılanmış bireyler daha yüksek risk altında.

Johnson & Johnson aşısı ile ilgili neler oluyor?

FDA, 12 Temmuz'da Johnson & Johnson aşısının artık kişinin kendi bağışıklık sisteminin sinirlerine zarar verdiği nadir bir otoimmün bozukluk olan Guillain-Barré sendromu riski taşıdığına dair bir uyarı taşıyacağını duyurdu. Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerine göre Guillain-Barré sendromu kas güçsüzlüğüne ve bazen felce neden olabilir.

CDC, semptomların birkaç haftadan birkaç yıla kadar sürebileceğini ve çoğu insan tamamen iyileşirken, bazılarının kalıcı sinir hasarı olduğunu ve hatta bu durumdan öldüğünü söylüyor.

" Johnson & Johnson aşısı için güncellenen bilgi formunda, Janssen COVID-19 Aşısının acil kullanım izni altında kullanılmasını takiben advers olay raporları, aşılamayı takip eden 42 gün boyunca Guillain-Barré sendromu riskinin arttığını göstermektedir." denilmektedir.

" Mevcut kanıtlar Janssen aşısı ile GBS riskinde artış arasında bir ilişki olduğunu gösterse de, nedensel bir ilişki kurmak için yeterli değildir. Moderna ve Pfizer-BioNTech COVID-19 aşılarında benzer bir sinyal tespit edilmemiştir. "

Dr. Adalja, Guillain-Barré sendromunun sadece COVID-19 aşısında değil, birçok aşıda bilinen ve nadir görülen bir risk faktörü olduğuna dikkat çekiyor. Dr. Adalja, Johnson & Johnson aşısında sorunlu olarak işaretlenen "belirli bir bileşen" olmadığını, "ancak adenovirüs vektörüyle ilgili olabileceğini" söylüyor. " Benzer vakaların AstraZenca aşısında da (ABD'de kullanımına izin verilmemiştir) yaşandığına dikkat çekiyor.

Aşılanmış kişiler virüsü bulaştırabilir mi?

İnsanlar, Pfizer veya Moderna aşıları gibi iki dozluk bir seride ikinci dozu aldıktan iki hafta sonra veya Johnson & Johnson gibi tek dozluk bir aşıdan iki hafta sonra COVID-19'a karşı tamamen aşılanmış kabul edilir.

Rachel Maddow Show'a verdiği bir röportajda CDC direktörü Dr. Rochelle P. Walensky, tamamen aşılanmış bireylerin virüsü başkalarına bulaştırmadığının görüldüğünü belirtti. Walensky, "Aşılanmış insanlar virüsü taşımıyor, hastalanmıyor ve bu sadece klinik deneylerde değil, aynı zamanda gerçek dünya verilerinde de görülüyor." dedi.

Ancak New York Times'ın haberine göre, ortaya çıkan veriler Delta varyantını taşıyan kişilerin diğer varyantlara kıyasla bin kat daha fazla virüs taşıdığını göstermektedir. Taşınan virüs miktarına viral yük adı verilir ve bu yeni, daha yüksek viral yük, aşılanmış kişiler arasındaki çığır açan enfeksiyonların sayısını açıklayabilir.

Genel olarak, aşılar federal hükümet tarafından zorunlu kılınamaz; ancak eyaletlerin ve şehirlerin halk sağlığını düzenleme yetkisi vardır ve geçmişte aşıları zorunlu kılmışlardır.

Aşı yaptırması gerekebilecek tek kişi sağlık çalışanlarıdır ve bu da alışılmadık bir durum değildir. Hastaneler sıklıkla personeline grip ya da hepatit B aşısı yaptırmaktadır. Okullar da aynı zorunluluğu getirebilir. Malaty Rivera, "Okul için aşı zorunluluğu vardır çünkü kendinizi tıbbi açıdan kırılgan olan başka insanların da olabileceği halka açık bir ortama koyuyorsunuz" diyor. " Ayrıca: Okul, protokolü kabul etmiyorsanız kendi başınıza yapabileceğiniz bir şeydir. "

Ticketmaster gibi şirketlerin ve hatta kendi işvereninizin COVID-19'u zorunlu hale getirebileceğine dair söylentiler duymuş olabilirsiniz, ancak bu iddialar doğru değildir. Adalji, "Yetişkinler için hiçbir aşı zorunlu değildir" diyor. " Bunun böyle olmasını isteyen bazı işverenler olabilir ancak bunu yapmak zor olacaktır. "

Aşı olduktan sonra hayat nasıl görünecek?

27 Temmuz itibariyle CDC, "önemli" veya "yüksek" COVID bulaşma oranlarına sahip bölgelerdeki insanları Delta varyantının yayılmasını önlemek için kapalı alanlarda maske takmaya çağırıyor. (CDC'nin COVID Veri İzleyicisi'nden ülkenizin bulaşma oranını takip edin).

Yakın zamanda güncellenen CDC kılavuzları şunları yapmanızı tavsiye etmektedir:

• Tamamen aşılanmış olsanız bile, önemli veya yüksek bulaşma alanlarında halka açık kapalı ortamlarda bir maske takın.
• Aşılanma durumundan bağımsız olarak tüm öğretmenler, personel, öğrenciler ve okul ziyaretçileri için evrensel iç mekan maskelemesine uyun.
• Aşılarınız tam olsa bile olası COVID-19 maruziyetinden 3-5 gün sonra test yaptırın. Ve halka açık kapalı ortamlarda 14 gün boyunca veya negatif bir test sonucu alana kadar maske takın.

Tamamen aşılanmış kişiler yapabilir:

• Pandemi öncesi yaptıkları etkinliklerin çoğuna katılın; bu faaliyetlerin bazıları için maske takmayı tercih edebilirler.
• Yurtiçi seyahate devam edin ve seyahatten önce veya sonra test yapmaktan ve seyahatten sonra kendinizi karantinaya almaktan kaçının.
• Amerika Birleşik Devletleri'nden uluslararası seyahat için ayrılmadan önce test yapmaktan kaçının (varış yeri gerektirmedikçe) ve Amerika Birleşik Devletleri'ne geri döndükten sonra kendinizi karantinaya almaktan kaçının.
• Belirli ayarlar için bazı istisnalar dışında, asemptomatik ise, bilinen bir maruz kalmanın ardından test yapmaktan kaçının.
• Asemptomatik ise, bilinen bir maruziyetin ardından karantinadan kaçının.
• Mümkünse rutin tarama testlerinden kaçının.

Bununla birlikte, güvende kalmak için hepimizin yapması gereken birkaç şey var (evet, tamamen aşılanmış kişiler de dahil). Bunlar şunları içerir:

• Yüksek riskli kişiler maskelerini düşürmeden önce doktorlarına danışmalıdır.
• Uçaklarda, otobüslerde, trenlerde ve diğer toplu taşıma araçlarında, ayrıca hastanelerde ve cezaevlerinde maske takmak.
• COVID-19 semptomları yaşanıyorsa test yaptırmak.
• Bireysel işverenler tarafından yayınlanan rehberliğin ardından.
• Seyahat yönergelerine ve tavsiyelerine uymak.