Netflix zrzuca nowy film, który nurkuje w trudną podróż sióstr Yusra i Sara Mardini, syryjskich uchodźców, którzy opuścili Damaszek w Syrii w 2015 roku, a skończyli płynąc ze środka Morza Egejskiego do Niemiec.
The Swimmers bada, jak siostry Mardini przybyły do Niemiec i zamieszkały w ośrodku dla uchodźców. Dziewczyny trafiły do pobliskiego klubu pływackiego, jak podaje The Guardian. Stamtąd Yusra mogła trenować w nowej drużynie uchodźców na Olimpiadę w Rio w 2016 roku i nawet wygrała jeden z wyścigów.
Teraz Yusra ma 24 lata, a Sara 27. Ale jeśli masz więcej pytań na temat tych dwóch sióstr i ich niesamowitej podróży, nie martw się, Women's Health ma wszystkie szczegóły. Czytaj dalej, aby uzyskać więcej informacji o filmie, kto gra siostry w filmie i gdzie prawdziwe siostry życia są dzisiaj.
Wychowali się na pływaniu.
Rodzina Mardini - w tym Sarah, Yusra, ich młodsza siostra Shehad, ich matka Mervat, fizjoterapeutka, oraz ich ojciec i trener pływania, Ezzat - mieszkali w Daraya, na przedmieściach Damaszku w Syrii, według The Guardian. Yusra brała udział w mistrzostwach świata w Dubaju i Turcji.
" Mieliśmy rolę przywódczą od najmłodszych lat, uczono nas, jak być zwycięzcami, prowadzić, wpadać na pomysły znikąd ", Yusra powiedziała The Guardian.
Kontynuowały szkolenie do czasu, gdy syryjska wojna domowa, która wybuchła w marcu 2011 roku, uczyniła ich życie w Syrii bardzo niebezpiecznym. Walki i bombardowania spowodowały, że ich dom został zniszczony, a Ezzat, ojciec dziewczynek, został zabrany i torturowany po tym, jak został pomylony z kimś innym. Kiedy niewybuch wylądował na basenie, na którym trenowała Yusra, Sara zrozumiała, że muszą wyjechać.
W sierpniu 2015 roku rodzice postanowili wysłać ich do Europy.
Dosłownie płynęli po swoje życie.
Siostry zapakowały się do małej gumowej łodzi, aby spróbować dotrzeć do Europy z tureckiego wybrzeża. Łódka mogła pomieścić tylko siedem osób, ale wcisnęły się w 18 innych uchodźców, jak podaje The Guardian.
Related Story Jak obejrzeć film dokumentalny o USA Gymnastics?
Kiedy grupa była w połowie drogi przez Morze Egejskie, silnik się zaciął i do łodzi zaczęła wlewać się woda, podaje Agencja ONZ ds. Uchodźców. Sara, Yusra i dwie inne osoby wskoczyły do morza, pływając obok łodzi przez trzy godziny w bardzo zimnej wodzie, według Olimpii.
Łódź nie tylko dotarła bezpiecznie na grecką wyspę Lesbos, ale wszyscy pasażerowie przeżyli.
Siostry po ucieczce z Syrii kontynuowały treningi.
Po dotarciu do Niemiec siostry poznały Svena Spannenkrebsa, trenera w klubie pływackim w pobliżu ich ośrodka dla uchodźców. Sven pozwolił dziewczynom trenować w klubie, a nawet pomógł Yusrze zapewnić miejsce w olimpijskiej drużynie uchodźców na Igrzyska Olimpijskie w Rio w 2016 roku.
Yusra poszedł na wygranie jej 100m motylkowego ciepła, zajmując 41 miejsce z 45 uczestników, na Olimpiadzie. Stamtąd podróżowała, spotykała się z innymi uchodźcami, edukowała ludzi na temat swoich doświadczeń, zdobyła zespół zarządzający, który ją reprezentował, i napisała duchowo swoją autobiografię z 2018 roku, Butterfly: Od uchodźcy do olimpijczyka, Moja historia ratowania, nadziei i triumfu.
Yusra i Sara brały udział w tworzeniu filmu.
Po tym jak zwrócił się do niej producent freelance Ali Jaafar, Yusra w końcu zgodziła się na film. The Swimmers został wyprodukowany przez Working Title, firmę, która jest również odpowiedzialna za duże tytuły, takie jak Love Actually i Bridget Jones ' s Diary. Reżyserią zajęła się Sally El Hosaini.
Jak dokładny jest ten film?
W przeważającej części, historia pozostaje prawdziwa do tego, co się stało IRL. Wiele badań przeprowadzono z rodziną Yusry i Sary" - powiedział Forbesowi El Hosaini. " Przeważnie trzymaliśmy się prawdy, ale były czasy, kiedy dokonano fikcji - ale zawsze były one wykonane, aby umożliwić nam uhonorowanie większej historii uchodźców. "
Producenci za priorytet uznali autentyczność, aż do tego, że nad filmem pracowali prawdziwi uchodźcy. "W filmie obsadziliśmy wielu uchodźców, którzy sami odbyli tę samą podróż, a za kulisami pracowali uchodźcy i to wszystko pomogło nam upewnić się, że opowiadamy tę historię we właściwy sposób" - dodała.
Film obejmuje wszystko.
Guardian twierdzi, że sceny pokazują dobre, złe i brzydkie części podróży sióstr. Na przykład, pokazuje scenę, w której ich łódź tonie. Widać również, że Yusra została zaatakowana seksualnie przez handlarza, linie imigracyjne i sceny, w których obie tańczą w nocnym klubie.
Film pokazuje również, że Yusra ' s sukces nie był ' super łatwe na Sara i wpłynął na ich związek. " Cel tego filmu jest o wiele większy niż moja historia, " Yusra powiedziała The Guardian. " Chcemy, aby to miało wpływ na świat. "
Są one grane przez prawdziwe siostry.
Yusra i Sara zostaną zagrane przez libańskie siostry, aktorki odpowiednio Nathalie i Manal Issa.
Manal była pierwotnie przesłuchiwana do roli Sary i wspomniała, że ma młodszą siostrę Nathalie, która nie jest aktorką, ale studiuje literaturę, według Forbes. El Hosaini zaprosił je do zrobienia testu ekranowego razem.
" Kiedy zobaczyłem je razem, ich chemia była tak niezaprzeczalna i czuli się tak dobrze jako siostry Mardini, " El Hosaini powiedział Forbes. " To było dla mnie nie do pomyślenia. "
Jak na ironię, siostry Issa nie wiedziały, jak pływać, kiedy były w obsadzie, ale Sven faktycznie dał Nathalie jedne z jej pierwszych lekcji pływania.
Yusra jest w filmie właściwie swoją własną kaskaderką.
Pomimo tego, że w tym czasie trenowała pływanie na Olimpiadzie w Tokio, Yusra wciąż znajdowała czas, aby pomóc w kręceniu portretów na basenie, według Forbes.
" Sara i ja, byliśmy kreatywni od najmłodszych lat " Yusra powiedział The Guardian. " To samo jest z Nathalie i Manal. To było piękno tego, ponieważ pochodzą z podobnego tła, wiedzieli dokładnie, co przeszliśmy jako dziewczyny. To ' s co sprawiło, że to tak niesamowite. "
Gdzie są teraz siostry?
Sara uwielbiała pływanie, ale zrezygnowała z niego po dotarciu do Niemiec z powodu kontuzji ramienia, która zaszkodziła jej zdrowiu emocjonalnemu i fizycznemu. W 2018 roku została aresztowana podczas wykonywania aktywizmu uchodźczego na Lesbos, oskarżona o szpiegostwo, przemyt i przynależność do organizacji przestępczej, i trzymana w więzieniu przez trzy miesiące, według The Guardian.
Amnesty International stwierdziła, że zarzuty są "wyolbrzymione" i "farsowe", ale nadal grozi jej wyrok 25 lat więzienia. W trakcie napisów końcowych filmu zostanie pokazane aresztowanie.
Yusra obecnie mieszka w Berlinie, według The Guardian, ale chodzi do college'u na University of Southern California jako major produkcji filmowej i telewizyjnej. Dziś ma 360 000 followersów na Instagramie i nadal pływa. Zakwalifikowała się do syryjskiej drużyny na Igrzyska Olimpijskie w Tokio w 2020 roku, ale zdecydowała się pływać w drużynie uchodźców, do której dołączyła ponownie na Mistrzostwa Świata FINA w Budapeszcie w 2022 roku, powiedział outlet. Yusra jest obecnie obywatelką Niemiec.
Yusra poświęciła się również pracy w aktywizmie na rzecz praw uchodźców. Ona ' s nawet uruchamia fundację charytatywną w Niemczech i USA, aby pomóc w edukacji uchodźców poprzez sport. " Zawsze reprezentuję Syrię we wszystkim, co robię, ale uchodźca jest teraz moją tożsamością ", powiedziała.
The Swimmers można oglądać już teraz na Netflixie.
