- Alle mensen in de VS ouder dan 12 jaar komen in aanmerking voor het COVID-19-vaccin.
- In juli hebben de Amerikaanse Centers for Disease Control and Prevention de vereisten voor het dragen van een masker voor gevaccineerde mensen bijgewerkt om verdere verspreiding van de Delta-variant te voorkomen.
- De FDA heeft nu toestemming gegeven voor een derde dosis van het COVID-19-vaccin voor immuungecompromitteerde mensen als booster-injectie.
Om de verdere verspreiding van de Delta-variant van SARS-CoV-2, of het nieuwe coronavirus, te voorkomen, dringt het Centers for Disease Control and Prevention er bij gevaccineerde mensen op aan om binnenshuis maskers te gaan dragen in gebieden met een "aanzienlijke" en "hoge" COVID-transmissie, aldus een persbericht op dinsdag. Deze gebieden vormen tweederde van de Verenigde Staten.
" De Delta-variant toont elke dag zijn bereidheid om ons te slim af te zijn", aldus Dr. Rochelle Walensky, directeur van het C.D.C., volgens de New York Times. Vanaf dinsdag waren er 56.000 nieuwe besmettingen per dag, met gemiddeld 275 doden per dag, aldus de krant.
Een bron vertelde CNN dat ongepubliceerde gegevens die aantonen dat "gevaccineerde mensen die besmet zijn met de Delta coronavirus variant evenveel virus kunnen hebben als degenen die niet gevaccineerd zijn" het C.D.C. ertoe hebben aangezet zijn richtlijnen aan te passen. Ongeveer de helft van het land is volledig gevaccineerd, en gevaccineerde mensen zijn slechts goed voor 3% van de nieuwe ziekenhuisopnames.
Gerelateerd verhaal Wat is de COVID-19 Delta Variant?
Dr. Anthony Fauci, de belangrijkste infectieziektespecialist van het land, steunde het besluit van het C.D.C. om de aanbeveling voor het dragen van een masker aan te passen naar aanleiding van de Delta-variant.
" Het virus verandert, we hebben te maken met een dynamische situatie," zei hij. "Ik denk niet dat je kunt zeggen dat dit heen en weer geschuif is. Ze hebben te maken met nieuwe informatie die de wetenschap verschaft. "
De Delta-variant is nu goed voor 93% van de nieuwe COVID-infecties in de Verenigde Staten, aldus CNN, en functionarissen van het C.D.C. zijn bezorgd over nieuwe gegevens waaruit blijkt dat zelfs gevaccineerde mensen de Delta-variant kunnen dragen en overdragen, die tweemaal zo besmettelijk is als het oorspronkelijke nieuwe coronavirus dat vorig jaar verantwoordelijk was voor de meeste infecties.
Het C.D.C. hoopt met de wijziging van de maskeerrichtlijnen controle te krijgen over de Delta-variant, omdat de kans groot is dat deze muteert in een stam die resistent is tegen het vaccin. "De grote zorg is dat de volgende variant die opduikt - mogelijk slechts enkele mutaties verder - ons vaccin kan omzeilen", zei Dr. Walensky tijdens de persconferentie.
Alle Amerikanen boven de 12 jaar komen in aanmerking voor het COVID-19 vaccin. Volgens gegevens van de CDC heeft reeds 71,5% van de Amerikanen ouder dan 18 jaar ten minste één dosis van het vaccin ontvangen en is ongeveer 50,4% van de bevolking volledig gevaccineerd.
Op 12 augustus keurde de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA) een derde vaccininjectie goed voor "ontvangers van een transplantatie van een vast orgaan of personen die gediagnosticeerd zijn met aandoeningen die geacht worden een gelijkwaardig niveau van immunocompromise te hebben," volgens CNN.
Als u nog niet gevaccineerd bent, is het begrijpelijk dat u vragen heeft, onder meer over wat er in de vaccins zit. Hier is alles wat we weten over de COVID-19 vaccins, hun ingrediënten, en wie een derde dosis nodig heeft als booster shot:
De FDA heeft drie COVID-19 vaccins goedgekeurd voor gebruik in noodgevallen.
Op vrijdag 11 december heeft de FDA het COVID-19 vaccin van Pfizer goedgekeurd.
De Pfizer
De Moderna
Op 27 februari werd ook een derde vaccin, van Johnson & Johnson, door de FDA goedgekeurd voor noodgevallen. Johnson & Johnson kondigde aan dat haar single-shot vaccin 66 procent effectief is in het voorkomen van matige tot ernstige COVID-19, 85 procent effectief in het stoppen van ernstige gevallen, en 100 procent effectief tegen ziekenhuisopnames en sterfgevallen. Dit vaccin is nu weer beschikbaar voor gebruik in de VS nadat het op pauze stond vanwege bezorgdheid over zeldzame bloedstolsels.
De Food and Drug Administration (FDA) heeft het vaccin van Pfizer-BioNTech goedgekeurd voor 12- tot 15-jarigen. Het is het eerste vaccin dat wordt goedgekeurd voor gebruik bij mensen onder de 16 jaar - hoewel Moderna, Johnson & Johnson, en AstraZeneca nu in klinische proeven zijn - wat betekent dat honderdduizenden jongeren op tijd voor het schooljaar 2021-2022 kunnen worden gevaccineerd.
" We hebben veiligheid, we kregen de immuunrespons die we wilden - het was eigenlijk beter dan wat we zagen in de 16- tot 25-jarige populatie - en we hadden een duidelijke demonstratie van werkzaamheid," vertelde Dr. Bill Gruber, een kinderarts en SVP bij Pfizer aan de New York Times.
Hoe werken die vaccins ook alweer?
Een snelle inleiding: Een vaccin is een stof die dode of verzwakte, ziekteverwekkende microben bevat. (Deze microben zijn inactief, wat betekent dat ze u niet ziek maken - maar ze stimuleren uw immuunsysteem om antilichamen aan te maken die u in de toekomst tegen die ziekte zullen beschermen, aldus de CDC.
" Vaccins zorgen ervoor dat het lichaam denkt dat het wordt aangevallen zonder dat je het virus krijgt," legt Paula Cannon uit, PhD, professor microbiologie en immunologie aan de Keck School of Medicine van de University of Southern California. "Je lichaam maakt antilichamen aan die op maat gemaakt zijn om dat virus te bestrijden, en je behoudt die antilichamen levenslang. "(Antilichamen zijn eiwitten die je immuunsysteem maakt om infecties zoals het coronavirus te bestrijden.)
In het geval van COVID-19 werken de vaccins op verschillende manieren, maar ze doen allemaal hetzelfde: ze zorgen ervoor dat uw lichaam antilichamen aanmaakt die COVID-19 bestrijden.
Wat zit er in het COVID-19 vaccin?
"De Pfizer
" Het mRNA is als een handleiding," legt Cannon uit. "Het vertelt je lichaam hoe het het spike-eiwit moet maken, wat een gave truc is omdat het normaal gesproken in een lab gemaakt moet worden. "(Ken je die beelden van het coronavirus? Die dingen die uit de microbe steken zijn het spike-eiwit).
Het gebruik van mRNA in een vaccin is inderdaad een enorme wetenschappelijke doorbraak. "Het verandert de hele manier waarop we reageren op noodsituaties met infectieziekten en maakt de ontwikkeling van vaccins veel sneller, gemakkelijker en goedkoper," zegt Adalja. "De vaccins van Pfizer en Moderna zijn niet alleen een overwinning tegen COVID-19, maar ook een overwinning voor opkomende infectieziekten in het algemeen. "
Het vaccin van Johnson & Johnson gebruikt een andere tactiek om het spikeiwit in het lichaam te krijgen. "Ze hebben ook de genetische instructies om spike-eiwit te maken, maar in plaats van op een stuk mRNA, zit het in een onschadelijk adenovirus, dat normaal een verkoudheid veroorzaakt," zegt Cannon. Het adenovirus is verzwakt zodat het je niet kan besmetten - het wordt gewoon gebruikt om de genetische instructies voor je lichaam te vervoeren om spike-eiwit te maken.
Vanaf daar is het mechanisme hetzelfde als bij de Pfizer
Wat zit er in het Pfizer COVID-19 vaccin?
Hier is de volledige lijst van ingrediënten, volgens de FDA:
- mRNA
- Lipiden (waaronder ((4-hydroxybutyl)azaandiyl)bis(hexaan-6,1-diyl)bis(2-hexyldecanoaat), 2 [(polyethyleenglycol)-2000]-N,N-ditetradecylacetamide, 1,2-distearoyl- sn-glycero-3-fosfocholine en cholesterol)
- Kaliumchloride
- Monobasisch kaliumfosfaat
- Natriumchloride
- Dibasisch natriumfosfaat dehydraat
- Sucrose
Wat zit er in het Moderna COVID-19 vaccin?
Dit zijn de ingrediënten van het Moderna-vaccin, volgens de FDA:
- mRNA
- Lipiden
- tromethamine
- Tromethamine hydrochloride
- Azijnzuur
- Natriumacetaat
- Sucrose
Wat zit er in het Johnson & Johnson COVID-19 vaccin?
Het Johnson & Johnson vaccin bevat deze ingrediënten, volgens de FDA:
- recombinant, replicatie-incompetent adenovirus type 26 dat het SARS-CoV-2 spike-eiwit tot expressie brengt
- citroenzuur monohydraat
- trinatriumcitraat dihydraat,
- ethanol
- 2-hydroxypropyl-β-cyclodextrine (HBCD)
- polysorbaat-80,
- natriumchloride
Alle vaccins moeten door de Food and Drug Administration worden goedgekeurd voordat ze in de Verenigde Staten mogen worden gebruikt. Wetenschappers en medische professionals van de FDA evalueren zorgvuldig alle beschikbare gegevens over het vaccin om de veiligheid en doeltreffendheid ervan te garanderen.
" Vanwege de urgentie van de situatie heeft de FDA het goedkeuringsproces versneld," zegt Jessica Malaty Rivera, MS, hoofd wetenschappelijke communicatie bij het COVID Tracking Project. "Maar dat betekent niet dat de veiligheid of doeltreffendheid in het gedrang komt. "
In mei 2021 werd het vaccin van Pfizer-BioNTech goedgekeurd voor gebruik bij 12- tot 15-jarigen. Op dit moment is het vaccin in klinische proeven voor kinderen van 2 tot 5 jaar oud. Moderna, AstraZeneca, en Johnson & Johnson zijn momenteel in klinische proeven voor de tieners, en zijn nog niet goedgekeurd door de FDA.
Moeten zwangere vrouwen het vaccin krijgen?
Vanaf 11 augustus raadt de CDC zwangere vrouwen aan het COVID-19 vaccin te halen. "CDC moedigt alle zwangere mensen of mensen die denken zwanger te worden en mensen die borstvoeding geven aan zich te laten vaccineren om zich te beschermen tegen COVID-19," zei Dr. Walensky in een verklaring, volgens The Washington Post.
Het CDC zei dat het na analyse van gegevens uit het zwangerschapsregister geen verhoogd risico op miskramen had gevonden bij mensen die vóór 20 weken zwangerschap waren gevaccineerd. Ook vonden oudere onderzoeken geen veiligheidsrisico's voor zwangere mensen die laat in de zwangerschap werden gevaccineerd of voor hun baby's, aldus The Washington Post.
"De vaccins zijn veilig en effectief, en het is nog nooit zo dringend geweest om het aantal vaccinaties op te voeren nu we geconfronteerd worden met de zeer overdraagbare Delta-variant en we ernstige gevolgen zien van COVID-19 onder niet-gevaccineerde zwangere mensen,"voegde Walensky eraan toe.
De nieuwe aanbeveling geldt voor alle drie de vaccins (Moderna, Pfizer en Johnson & Johnson), hoewel een ambtenaar opmerkte dat de Johnson & Johnson-prik niet zo veel is bestudeerd, aldus The Washington Post.
"De tijd was rijp om met een sterkere aanbeveling te komen om hopelijk de vaccinatiegraad bij zwangere vrouwen te verhogen en hen hopelijk te beschermen tegen COVID-19," zei Sascha Ellington, de teamleider voor het Emergency Preparedness and Response team in CDC ' s Division of Reproductive Health.
Heeft het COVID-19 vaccin bijwerkingen?
Zoals elk vaccin kunnen ook de COVID-19 vaccins bijwerkingen hebben. "Net als bij het griepvaccin zijn de bijwerkingen vrij mild, en de meest voorkomende is vermoeidheid," zegt Malaty Rivera.
Andere mogelijke bijwerkingen, die enkele dagen kunnen aanhouden, zijn pijn op de injectieplaats, spierpijn, koude rillingen, gewrichtspijn en lichte koorts, aldus de FDA. Meer mensen ervaren bijwerkingen na de tweede dosis dan na de eerste dosis. De mogelijke bijwerkingen van de Pfizer
Het is nu echter vermeldenswaard dat aan het Johnson & Johnson-vaccin een zeer klein risico van trombose met trombocytopenie-syndroom is verbonden, dat zich heeft voorgedaan bij minder dan één op de miljoen mensen - allemaal vrouwen - die het Johnson & Johnson-vaccin hebben ontvangen.
En op 12 juli voegde de Food and Drug Administration (FDA) een waarschuwing toe voor het J&J-vaccin, waarin een verband werd gelegd met een zeer kleine incidentie van de zeldzame zenuwcomplicatie Guillain-Barré-syndroom.
De langetermijnbijwerkingen van de vaccins zijn onbekend. Het risico op ernstige bijwerkingen zoals hartproblemen is echter klein. "Statistisch gezien zal één op de miljoen mensen ernstige bijwerkingen van het vaccin ondervinden," zegt Malaty Rivera. "De algemene last van de ziekte weegt ruimschoots op tegen de mogelijke risico's van het vaccin. "
Moet ik een herhalingsprik krijgen nadat ik gevaccineerd ben?
Misschien, afhankelijk van hoe sterk je immuunsysteem is. Op 12 augustus gaf de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA) toestemming voor een derde vaccinspuit voor "ontvangers van een transplantatie van een vast orgaan of mensen die gediagnosticeerd zijn met aandoeningen die geacht worden een gelijkwaardig niveau van immunocompromise te hebben," volgens CNN.
"Het land is aan een nieuwe golf van de COVID-19 pandemie begonnen, en de FDA is zich er vooral van bewust dat immuungecompromitteerde mensen een bijzonder risico lopen op ernstige ziekte," zei Dr. Janet Woodcock, de waarnemend FDA commissaris, in een verklaring. "Na een grondige herziening van de beschikbare gegevens heeft de FDA bepaald dat deze kleine, kwetsbare groep baat kan hebben bij een derde dosis van de Pfizer-BioNTech of Moderna vaccins."
Het CDC moet nog bijeenkomen om te bepalen of het ook derde injecties voor immuno-incompetente mensen zal goedkeuren, aldus CNBC. Hoewel slechts 2,4% van de Amerikanen tot deze groep behoren, vertegenwoordigen zij ongeveer 44% van de huidige in het ziekenhuis opgenomen doorbraakgevallen van COVID-19, volgens recente gegevens van de CDC.
Dr. Fauci zei op 12 augustus dat immuungecompromitteerde personen kwetsbaar zijn. "Het is uiterst belangrijk voor ons om die mensen hun boosters te geven, en daar werken we nu aan, en we zullen dat zo snel mogelijk implementeren. . . . Het is een zeer hoge prioriteit."
Andere landen, zoals Frankrijk, zijn al begonnen met het toedienen van een derde dosis aan mensen met immunodeficiëntie. Dr. Fauci legde op 12 augustus in CBS This Morning ook uit dat waarschijnlijk iedereen uiteindelijk een boosterdosis van het vaccin nodig zal hebben. Maar momenteel lopen immuungecompromitteerde personen een hoger risico, aldus CNBC.
Wat is er aan de hand met het Johnson & Johnson vaccin?
De FDA kondigde op 12 juli aan dat het Johnson & Johnson-vaccin voortaan een waarschuwing zal dragen dat het een risico inhoudt op het Guillain-Barré-syndroom, een zeldzame auto-immuunziekte waarbij het eigen immuunsysteem van een persoon zijn zenuwen beschadigt. Het Guillain-Barré syndroom kan spierzwakte en soms verlamming veroorzaken, volgens de Centers for Disease Control and Prevention.
De symptomen kunnen enkele weken tot meerdere jaren duren en hoewel de meeste mensen volledig herstellen, hebben sommigen blijvende zenuwschade of sterven zelfs aan de aandoening, aldus de CDC.
" Meldingen van bijwerkingen na gebruik van het Janssen COVID-19-vaccin in het kader van een vergunning voor noodgebruik suggereren een verhoogd risico op het Guillain-Barré-syndroom gedurende de 42 dagen na vaccinatie," luidt de bijgewerkte factsheet voor het Johnson & Johnson-vaccin nu.
" Hoewel het beschikbare bewijsmateriaal wijst op een verband tussen het Janssen-vaccin en een verhoogd risico op GBS, is het onvoldoende om een oorzakelijk verband vast te stellen. Bij de vaccins Moderna en Pfizer-BioNTech COVID-19 is geen vergelijkbaar signaal vastgesteld. "
Dr. Adalja wijst erop dat het Guillain-Barré syndroom een bekende - en zeldzame - risicofactor is bij verschillende vaccins, niet alleen bij het COVID-19 vaccin. Er is "geen specifiek ingrediënt" in het Johnson & Johnson-vaccin dat als problematisch is aangemerkt, zegt Dr. Adalja, "maar het zou verband kunnen houden met de adenovirusvector. "Soortgelijke gevallen zijn ook gebeurd met het AstraZenca-vaccin (dat niet is toegestaan voor gebruik in de VS), wijst hij erop.
Kunnen gevaccineerde mensen het virus overbrengen?
Mensen worden als volledig gevaccineerd tegen COVID-19 beschouwd twee weken na ontvangst van de tweede dosis in een tweedosisreeks, zoals de vaccins van Pfizer of Moderna, of twee weken na een eendosisvaccin zoals Johnson & Johnson.
In een interview in The Rachel Maddow Show verklaarde CDC-directeur Dr. Rochelle P. Walensky dat volledig gevaccineerde personen het virus niet op anderen lijken over te dragen. "Gevaccineerde mensen dragen het virus niet bij zich, worden niet ziek, en dat is niet alleen in de klinische proeven, maar het is ook in real-world data," zei ze.
Uit nieuwe gegevens blijkt echter dat mensen die drager zijn van de Delta-variant naar verluidt duizend keer zoveel van het virus bij zich dragen als andere varianten, aldus de New York Times. Deze nieuwe, hogere virusbelasting zou een verklaring kunnen zijn voor het aantal baanbrekende infecties bij gevaccineerde mensen.
In het algemeen kunnen vaccins niet verplicht worden gesteld door de federale overheid; staten en steden hebben echter de bevoegdheid om de volksgezondheid te regelen en hebben in het verleden vaccins verplicht gesteld.
De enige mensen die verplicht zijn het vaccin te halen zijn gezondheidswerkers, wat niet ongebruikelijk is. Ziekenhuizen verplichten hun personeel vaak om het griep- of hepatitis B-vaccin te halen. Scholen kunnen dezelfde eis stellen. "Er zijn vaccinatie-eisen voor school omdat je jezelf in een openbare omgeving plaatst waar andere mensen kunnen zijn die medisch kwetsbaar zijn," legt Malaty Rivera uit. "Ook: School is iets wat je zelf kunt doen als je het niet eens bent met het protocol. "
U hebt misschien geruchten gehoord dat bedrijven zoals Ticketmaster of zelfs uw eigen werkgever de COVID-19 verplicht zouden kunnen stellen, maar deze beweringen zijn onwaar. "Geen enkel vaccin is verplicht voor volwassenen," zegt Adalji. "Er zijn misschien werkgevers die dat willen, maar dat zal moeilijk worden. "
Hoe ziet het leven eruit als je ingeënt bent?
Vanaf 27 juli spoort de CDC mensen in gebieden met "aanzienlijke" of "hoge" COVID-overdracht aan om binnenshuis een masker te dragen om de verspreiding van de Delta-variant te voorkomen. (Volg de mate van overdracht in uw land op de COVID Data Tracker van het CDC).
De onlangs bijgewerkte CDC richtlijnen adviseren u om:
- Draag een masker in openbare binnenomgevingen in gebieden met aanzienlijke of hoge transmissie, zelfs als u volledig bent gevaccineerd.
- Volg universele maskering binnenshuis voor alle leraren, personeel, studenten en bezoekers van scholen, ongeacht de vaccinatiestatus.
- Laat u 3-5 dagen na mogelijke blootstelling aan COVID-19 testen, zelfs als u volledig bent gevaccineerd. En draag een masker in openbare binnenomgevingen gedurende 14 dagen of totdat ze een negatief testresultaat krijgen.
Volledig gevaccineerde mensen wel:
- Deelnemen aan veel van de activiteiten die ze voor de pandemie deden; voor sommige van deze activiteiten kunnen ze ervoor kiezen een masker te dragen.
- Hervat binnenlandse reizen en onthoud u van testen voor of na de reis en van zelfquarantaine na de reis.
- Test niet voordat u de Verenigde Staten verlaat voor internationale reizen (tenzij de bestemming dit vereist) en ga niet in zelfquarantaine na terugkomst in de Verenigde Staten.
- Test niet na een bekende blootstelling, indien asymptomatisch, met enkele uitzonderingen voor specifieke instellingen.
- Zich onthouden van quarantaine na een bekende blootstelling indien asymptomatisch.
- Onthoud, indien mogelijk, routinematige screeningstests.
Er zijn echter nog een paar dingen die we allemaal moeten doen om veilig te blijven (ja, ook volledig gevaccineerde mensen). Deze omvatten:
- Personen met een hoog risico moeten hun arts raadplegen voordat ze hun masker afzetten.
- Het dragen van een masker in vliegtuigen, bussen, treinen en andere vormen van openbaar vervoer, maar ook in ziekenhuizen en gevangenissen.
- Laat je testen als je symptomen van COVID-19 ervaart.
- Volg de richtlijnen van individuele werkgevers.
- Volg reisrichtlijnen en aanbevelingen.