"Netflix" pristato naują filmą, kuriame pasakojama apie sunkią seserų Yusros ir Saros Mardini, Sirijos pabėgėlių, kurios 2015 m. išvyko iš Damasko (Sirija) ir iš Egėjo jūros vidurio nuplaukė į Vokietiją, kelionę.
Filme "Plaukikės" pasakojama, kaip seserys Mardini atvyko į Vokietiją ir apsigyveno pabėgėlių centre. Galiausiai mergaitės kreipėsi į netoliese esantį plaukimo klubą, rašo "The Guardian". Iš ten Yusra galėjo treniruotis naujoje pabėgėlių komandoje 2016 m. Rio de Žaneiro olimpinėse žaidynėse ir net laimėjo vieną iš plaukimų.
Dabar Yusrai 24-eri, o Sarai 27-eri. Tačiau jei turite daugiau klausimų apie šias dvi seseris ir jų neįtikėtiną kelionę, nesijaudinkite, "Women's Health" pateikia visą informaciją. Skaitykite toliau, kad sužinotumėte daugiau informacijos apie filmą, kas filme vaidina seseris ir kur tikrosios seserys yra šiandien.
Jie užaugo plaukdami.
Pasak "The Guardian", Mardini šeima - Sarah, Yusra, jų mažoji sesutė Shehad, motina Mervat, fizioterapeutė, ir jų tėvas bei plaukimo treneris Ezzatas - gyveno Darajoje, Damasko priemiestyje, Sirijoje. Vaikystės metais jie plaukiojo vietiniame baseine, o Yusra varžėsi už Siriją Dubajuje ir Turkijoje vykusiuose pasaulio čempionatuose.
"Nuo pat vaikystės mums teko lyderio vaidmuo, buvome mokomi, kaip būti nugalėtojais, vadovauti, siūlyti idėjas iš niekur", - "The Guardian" sakė Yusra.
Jie tęsė mokymus, kol 2011 m. kovo mėn. prasidėjęs Sirijos pilietinis karas padarė jų gyvenimą Sirijoje labai pavojingą. Dėl kovų ir bombardavimų buvo sugriauti jų namai, o mergaičių tėvas Ezzatas, supainiotas su kitu asmeniu, buvo išvežtas ir kankinamas. Kai nesprogusi bomba nukrito baseine, kuriame treniravosi Yusra, Sara suprato, kad joms reikia išvykti.
2015 m. rugpjūtį tėvai nusprendė išsiųsti juos į Europą.
Jie tiesiogine to žodžio prasme plaukė gelbėdami savo gyvybes.
Seserys susėdo į nedidelę guminę valtį ir bandė iš Turkijos pakrantės pasiekti Europą. Į valtį tilpo tik septyni žmonės, bet jie prispaudė 18 kitų pabėgėlių, rašo "The Guardian".
Susijusi istorija Kaip žiūrėti JAV gimnastikos dokumentinį filmą
Grupei įpusėjus kelionę Egėjo jūra, užgeso variklis ir į valtį ėmė plūsti vanduo, teigia JT pabėgėlių agentūra. Sara, Yusra ir dar du žmonės šoko į jūrą ir tris valandas plaukė šalia valties labai šaltame vandenyje, per olimpiadą.
Laivas ne tik saugiai atplaukė į Graikijos Lesbo salą, bet ir visi keleiviai liko gyvi.
Pabėgusios iš Sirijos seserys toliau treniravosi.
Nuvykusios į Vokietiją, seserys susipažino su Svenu Spannenkrebsu, plaukimo klubo treneriu netoli pabėgėlių centro. Svenas leido mergaitėms treniruotis klube ir netgi padėjo Yusrai gauti vietą TOK pabėgėlių olimpinėje komandoje 2016 m. Rio de Žaneiro olimpinėse žaidynėse.
Yusra laimėjo 100 m peteliške rungtį, užėmusi 41 vietą iš 45 dalyvių (olimpinių žaidynių rezultatai). Po to ji keliavo, susitikinėjo su kitais pabėgėliais, švietė žmones apie savo patirtį, susirado vadybininkų komandą, kuri jai atstovavo, ir 2018 m. parašė savo autobiografiją "Butterfly": Mano gelbėjimo, vilties ir triumfo istorija: nuo pabėgėlės iki olimpietės.
Yusra ir Sara dalyvavo kuriant filmą.
Po to, kai su ja susisiekė nepriklausomas prodiuseris Ali Jaafaras, Yusra galiausiai sutiko filmuotis. Filmą "The Swimmers" sukūrė kompanija "Working Title", kuri taip pat yra atsakinga už tokius didelius filmus kaip "Love Actually" ir "Bridžitos Džouns dienoraštis". Filmą režisavo Sally El Hosaini.
Kiek filmas tikslus?
Dažniausiai istorija atitinka tai, kas įvyko realybėje. "Buvo atlikta daug tyrimų su Yusros ir Saros šeima," - "Forbes" sakė El Hosaini. "Daugiausia laikėmės tiesos, tačiau kartais buvo ir išgalvotų dalykų, tačiau jie visada buvo kuriami tam, kad galėtume pagerbti didesnę pabėgėlių istoriją. "
Prodiuseriai teikia pirmenybę autentiškumui, taip pat ir tam, kad prie filmo dirbtų tikri pabėgėliai. "Iš tikrųjų filme vaidino daug pabėgėlių, kurie patys buvo išvykę į tą pačią kelionę, o filmo užkulisiuose dirbo pabėgėliai, ir visa tai padėjo įsitikinti, kad istoriją pasakojame teisingai", - pridūrė ji.
Filmas apima viską.
"The Guardian" rašo, kad scenose rodomos geros, blogos ir bjaurios seserų kelionės dalys. Pavyzdžiui, rodoma scena, kai jų laivas nuskęsta. Taip pat akivaizdžiai matoma, kaip prekiautojas žmonėmis seksualiai prievartauja Yusrą, imigracijos eilės ir scenos, kuriose jos šoka naktiniame klube.
Filme taip pat parodoma, kad Yusros sėkmė nebuvo labai lengva Sarai ir paveikė jų santykius. "Šio filmo tikslas yra kur kas didesnis nei mano istorija", - "The Guardian" sakė Yusra. " Mes norime, kad jis padarytų poveikį pasauliui. "
Jas vaidina tikros seserys.
Yusrą ir Sarą vaidins libanietės seserys, aktorės Nathalie ir Manal Issa.
Manal iš pradžių dalyvavo atrankoje dėl Saros vaidmens ir paminėjo, kad turi jaunesnę seserį Nathalie, kuri nebuvo aktorė, bet studijavo literatūrą, rašė "Forbes". El Hosaini pakvietė jas kartu atlikti atranką.
" Kai pamačiau jas kartu, jų tarpusavio ryšys buvo nepaneigiamas ir jos jautėsi kaip seserys Mardini", - "Forbes" sakė El Hosaini. " Man tai buvo neabejotina. "
Ironiška, kad seserys Issa nemokėjo plaukti, kai buvo vaidinamos, tačiau Svenas suteikė Nathalie pirmąsias plaukimo pamokas.
Yusra filme iš tikrųjų yra savo kaskadininkės antrininkė.
Nors tuo metu treniravosi plaukti Tokijo olimpinėse žaidynėse, Yusra vis tiek rado laiko padėti nufilmuoti baseino porcijas, rašo "Forbes".
" "Sara ir aš nuo mažens buvome kūrybingos", - "The Guardian" sakė Yusra. " Taip pat ir su Nathalie bei Manal. Tai buvo gražu, nes jos kilusios iš panašios aplinkos, jos tiksliai žinojo, ką mes išgyvenome būdamos mergaitės. Dėl to ji buvo tokia nuostabi. "
Kur dabar yra seserys?
Sara mėgo plaukti, bet pasiekusi Vokietiją nustojo plaukti dėl peties traumos, kuri pakenkė jos emocinei ir fizinei sveikatai. 2018 m., vykdydama pabėgėlių aktyvistinę veiklą Lesbe, ji buvo suimta, apkaltinta šnipinėjimu, kontrabanda ir priklausymu nusikalstamai organizacijai ir tris mėnesius laikoma kalėjime, rašo "The Guardian".
"Amnesty International" pareiškė, kad kaltinimai yra "sufabrikuoti" ir "absurdiški", tačiau jai vis tiek gresia 25 metų laisvės atėmimo bausmė. Apie suėmimą bus kalbama nedideliame filmo pabaigos titruose.
Šiuo metu Yusra gyvena Berlyne, rašo "The Guardian", bet mokosi Pietų Kalifornijos universitete, kur studijuoja kino ir televizijos prodiusavimo specialybę. Šiandien ji turi 360 000 "Instagram" sekėjų ir vis dar plaukia. Ji pateko į Sirijos rinktinę 2020 m. Tokijo olimpinėms žaidynėms, tačiau pasirinko plaukti pabėgėlių komandoje, prie kurios vėl prisijungė 2022 m. FINA pasaulio čempionatui Budapešte, rašo leidinys. Yusra dabar yra Vokietijos pilietė.
Yusra taip pat yra pasišventusi veiklai, susijusiai su pabėgėlių teisėmis. Ji net steigia labdaros fondą Vokietijoje ir JAV, kuris padės ugdyti pabėgėlius per sportą. " Visada atstovauju Sirijai visur, ką darau, bet dabar mano tapatybė - pabėgėlė", - sakė ji.
Filmą "The Swimmers" dabar galima žiūrėti per "Netflix".
