Netflix lancerer en ny film, der dykker ned i den vanskelige rejse, som søstrene Yusra og Sara Mardini, syriske flygtninge, der forlod Damaskus i Syrien i 2015 og endte med at svømme fra midten af Det Ægæiske Hav til Tyskland, har foretaget.
The Swimmers undersøger, hvordan søstrene Mardini ankom til Tyskland og boede på et flygtningecenter. Pigerne endte med at søge kontakt til den nærliggende svømmeklub, ifølge The Guardian. Derfra kunne Yusra træne på det nye flygtningehold til OL i Rio i 2016 og vandt endda et af sine heats.
Nu er Yusra 24 år og Sara 27 år. Men hvis du har flere spørgsmål om disse to søstre og deres utrolige rejse, skal du ikke bekymre dig, for Women's Health har alle detaljerne. Læs videre for at få flere oplysninger om filmen, hvem der spiller søstrene i filmen, og hvor de virkelige søstre er i dag.
De voksede op med at svømme.
Mardini-familien - herunder Sarah, Yusra, deres lillesøster Shehad, deres mor Mervat, der er fysioterapeut, og deres far og svømmetræner Ezzat - boede i Daraya, en forstad til Damaskus i Syrien, ifølge The Guardian. De svømmede i deres lokale svømmebassin i deres opvækst, og Yusra deltog for Syrien i Dubai og Tyrkiet i verdensmesterskaberne.
"Vi har haft en lederrolle, siden vi var unge, vi har lært at være vindere, at lede, at komme med idéer ud af ingenting," sagde Yusra til The Guardian.
De fortsatte deres træning, indtil den syriske borgerkrig, der brød ud i marts 2011, gjorde deres liv i Syrien meget farligt. Kampene og bombningerne resulterede i, at deres hus blev ødelagt, og Ezzat, pigernes far, blev bortført og tortureret efter at være blevet forvekslet med en anden person. Da en ueksploderet bombe landede i den pool, hvor Yusra trænede, indså Sara, at de var nødt til at rejse.
I august 2015 besluttede deres forældre at sende dem til Europa.
De svømmede bogstaveligt talt for deres liv.
Søstrene pakkede sig ind i en lille gummibåd for at forsøge at nå Europa fra den tyrkiske kyst. Båden kunne kun rumme syv personer, men de fik 18 andre flygtninge med i båden, ifølge The Guardian.
Relateret historie Sådan ser du USA Gymnastics dokumentarfilm
Da gruppen var halvvejs gennem Det Ægæiske Hav, gik motoren i stå, og vandet begyndte at strømme ind i båden, oplyser FN's Flygtningeagentur. Sara, Yusra og to andre sprang i havet og svømmede ved siden af båden i tre timer i meget koldt vand, ifølge OL.
Ikke alene nåede båden sikkert frem til den græske ø Lesbos, men alle passagererne overlevede også.
Søstrene fortsatte med at træne efter at være flygtet fra Syrien.
Efter at have fundet vej til Tyskland mødte søstrene Sven Spannenkrebs, en træner i en svømmeklub i nærheden af deres flygtningecenter. Sven lod pigerne træne i klubben og hjalp endda Yusra med at sikre sig en plads på IOC's olympiske flygtningehold til OL i Rio i 2016.
Yusra vandt sit heat på 100 m butterfly og blev nummer 41 ud af 45 deltagere, ifølge OL. Derefter rejste hun rundt, mødte andre flygtninge, informerede folk om sine erfaringer, fik et managementteam til at repræsentere hende og skrev sin selvbiografi fra 2018, Butterfly, som ghostwriter: From Refugee to Olympian, My Story of Rescue, Hope and Triumph.
Yusra og Sara var med til at lave filmen.
Efter at være blevet kontaktet af freelanceproducenten Ali Jaafar gik Yusra endelig med til at lave en film. The Swimmers blev lavet af Working Title, det selskab, der også er ansvarlig for store titler som Love Actually og Bridget Jones' Diary. Den blev instrueret af Sally El Hosaini.
Hvor præcis er filmen?
Historien er for det meste tro mod det, der skete i virkeligheden. " Der blev foretaget en masse research med Yusra og Saras familie," El Hosaini fortalte Forbes. " Overvejende holdt vi os til sandheden, men der var tidspunkter, hvor der blev lavet fiktionaliseringer - men de blev altid lavet for at give os mulighed for at ære den større flygtningehistorie. "
Producenterne prioriterer autenticitet, helt ned til at have rigtige flygtninge til at arbejde på filmen. "Vi har faktisk castet en masse flygtninge i filmen, som selv havde taget den samme rejse, og der var flygtninge, som arbejdede på filmen bag kulisserne, og alt det var med til at sikre, at vi fortalte historien på den rigtige måde", tilføjede hun.
Filmen dækker alt.
The Guardian skriver, at scenerne viser det gode, det dårlige og det grimme i søstrenes rejse. For det første viser den scenen, hvor deres båd synker. Den viser tilsyneladende også Yusra ' s seksuelle overgreb af en menneskehandler, immigrationskøerne og scener, hvor de to danser på en natklub.
Filmen viser også, at Yusra ' s succes ikke var super let for Sara og påvirkede deres forhold. " Målet med denne film er langt større end min historie, " fortalte Yusra til The Guardian. " Vi ønsker, at den skal have en indvirkning på verden. "
De er spillet af rigtige søstre.
Yusra og Sara vil blive spillet af de libanesiske søstre, henholdsvis Nathalie og Manal Issa.
Manal var oprindeligt til audition for rollen som Sara og nævnte, at hun havde en lillesøster Nathalie, som ikke var skuespillerinde, men studerede litteratur, ifølge Forbes. El Hosaini inviterede dem til at lave en prøvefilm sammen.
" Da jeg så dem sammen, var deres kemi så ubestridelig, og de føltes så rigtige som Mardini-søstrene," sagde El Hosaini til Forbes. " Det var en selvfølge for mig. "
Ironisk nok vidste Issa-søstrene ikke, hvordan man svømmede, da de blev castet, men Sven gav faktisk Nathalie nogle af hendes allerførste svømmetimer.
Yusra er faktisk sin egen stuntdouble i filmen.
Selv om hun trænede til at svømme til OL i Tokyo på det tidspunkt, tog Yusra sig alligevel tid til at hjælpe med at optage svømmehalsportionerne, ifølge Forbes.
" Sara og jeg har været kreative, siden vi var små," sagde Yusra til The Guardian. " Det er det samme med Nathalie og Manal. Det var det smukke ved det, fordi de kommer fra en lignende baggrund, de vidste præcis, hvad vi gik igennem som piger. Det var det, der gjorde det så fantastisk. "
Hvor er søstrene nu?
Sara elskede at svømme, men hun holdt op, da hun nåede Tyskland på grund af en skulderskade, der skadede hendes følelsesmæssige og fysiske helbred. I 2018 blev hun arresteret, mens hun lavede flygtningeaktivisme på Lesbos, anklaget for spionage, smugleri og tilhørsforhold til en kriminel organisation og blev holdt i fængsel i tre måneder, ifølge The Guardian.
Amnesty International har siden sagt, at anklagerne er "opdigtede" og "farceagtige", men hun risikerer stadig en dom på 25 års fængsel. Et lille klip under slutteksterne vil dække anholdelsen.
Yusra bor i øjeblikket i Berlin, ifølge The Guardian, men hun går på universitetet i Sydcalifornien med hovedfag i film- og tv-produktion. I dag har hun 360.000 Instagram-følgere og svømmer stadig. Hun kvalificerede sig til det syriske hold til OL i Tokyo i 2020, men valgte at svømme på flygtningeholdet, som hun igen sluttede sig til FINA-verdensmesterskaberne i Budapest i 2022, skriver udsendelsen. Yusra er nu tysk statsborger.
Yusra har også dedikeret sig til at arbejde med aktivisme for flygtninges rettigheder. Hun er endda ved at starte en velgørende fond i Tyskland og USA for at hjælpe med at uddanne flygtninge gennem sport. " Jeg repræsenterer altid Syrien i alt, hvad jeg gør, men flygtninge er min identitet nu, " sagde hun.
The Swimmers kan streames nu på Netflix.
