Na jaře roku 2020 Eva Allenová sotva opustila svůj domov. Žila v New Orleansu se svou malou dcerou a pandemie se jí vymkla kontrole. " Učila jsem se doma a nechala si dovážet jídlo, " říká. " Dělala jsem vše, co jsem mohla, abych své dítě ochránila. "
Během následujících deseti měsíců se virem nakazil více než tucet Allenových přátel a rodinných příslušníků. Bratranec skončil na přístrojích, prastrýc zemřel. Devětatřicetiletý Allen poznal na vlastní kůži zkázu způsobenou virem COVID-19. Přesto se na jaře 2021, kdy byla k dispozici vakcína, nedokázala přimět k tomu, aby se nechala očkovat. " Bála jsem se toho viru, " říká. " Ale bála jsem se i vakcíny. Mám všeobecnou nedůvěru k medicíně a strach z lékařů a postupů. Vyrůstala jsem na příbězích lidí, kterým vakcíny ublížily. Obávala jsem se, že lékaři škodí. "
V současné době je přibližně 30 % Američanů stále neočkováno proti COVID-19, který si jen v USA vyžádal více než 800 000 životů. Podle neziskové organizace Center for Countering Digital Hate (CCDH) je určitá skepse k očkování podněcována kontingentem "antivaxerů", kteří na internetu agresivně prosazují své poselství "vakcíny jsou nebezpečné". Tato antivax skupina je malá, ale účinná: Podle samostatné zprávy, kterou vydalo CCDH, je až 65 % online obsahu zaměřeného proti očkování vytvářeno pouhými 12 osobami.
Jde o to, že tito odpůrci vakcín nemusí nutně mluvit za miliony obyčejných lidí, kteří podobně jako Allen "váhají s očkováním" a neprosazují žádnou agendu. Mají prostě jen otázky a obavy. " Mám obavy o bezpečnost očkování, " říká Allen. " Protože nevěřím lékařům, že neublíží mně nebo mému dítěti. "
Allenová není zdaleka sama - je jedním z milionů skeptiků vůči vakcínám. V poslední době se však jejich počet zmenšuje, a to i díky neúnavné práci doktorky Azzy Gadir, 36leté Harvardem vystudované vědkyně, která se sama prohlašuje za "vědeckého maniaka". "Gadirová, odbornice na imunologii, se po nocích a o víkendech dobrovolně věnuje rozhovorům s lidmi, kteří se obávají vakcín, a pomáhá jim vysvětlit, jak přesně vakcíny fungují, a zodpovědět otázky týkající se jejich bezpečnosti.
Od června 2021, kdy začala, využilo její nabídky na virtuální posezení přibližně 70 lidí - a pouze dva z nich se po rozhovoru s ní rozhodli očkování nepodstoupit. Gadir je profesionálka v oblasti vědecké komunikace, zaříkávačka vakcín. A my všichni se od ní můžeme učit. Níže můžete být také mouchou na zdi během jejího hovoru s Allenem, který se uskutečnil prostřednictvím Zoomu. Nejdříve však o tom, jak začínala...
" Nemůžeme očekávat, že o tom budou mluvit jen pracovníci v první linii. "
Gadirová má sice ohromující úspěšnost, ale nikdy nepředpokládala, že bude trávit noci a víkendy tím, že bude cizím lidem vyprávět o lymfatických uzlinách a T-buňkách. Její životní zkušenosti a přirozená výřečnost ji však pro tuto práci dokonale předurčily. Gadírová se narodila v Londýně súdánským rodičům a dětství prožila obklopena vědeckými řečmi. Její matka je profesorkou stomatologie, otec pracuje v zemědělství, několik dalších členů rodiny jsou lékaři. Imunitní systém Gadir vždy fascinoval a ona strávila více než deset let výzkumem jeho fungování. V doktorské práci se zabývala lupusem, jako postdoktorandka studovala potravinové alergie v bostonské dětské nemocnici.
Ale až v roce 2018 Gadir objevila svou vášeň pro to, aby složitá věda byla stravitelná pro každého. Jako ředitelka výzkumu a vývoje ve startupové společnosti Seed, která se zaměřuje na mikrobiom, řídila experimenty a vymýšlela, jak sdělit výsledky způsobem, který je pro spotřebitele srozumitelný. V současné době, když zrovna nevede individuální hovory, pracuje Gadir pro biotechnologickou společnost, která se zabývá imunologií rakoviny.
Protože se v dospělosti věnovala poznávání záhad imunitního systému, není divu, že ji v prvních dnech pandemie zaujaly informace o novém koronaviru a možných vakcínách. Hltala každou novou studii COVID, která se objevila na internetu. Aby pomohla svým přátelům a rodině zorientovat se v náporu vědeckých prací souvisejících s COVID, které náhle zaplavily internet, začala Gadirová na svůj soukromý účet na Instagramu zveřejňovat recenzované a preprintové studie, které stojí za to si prohlédnout.
V červenci 2020 ji přátelé požádali, zda by svůj účet nezveřejnila, aby mohli sdílet její informace, a ona tak učinila. (Mimochodem, je to @azzagadir.) O několik měsíců později požádal Gadirův přítel lékař, aby se připojila ke Clubhouse a pomohla říkat pravdu zastáncům konspiračních teorií, kteří v aplikaci získávali popularitu. Gadir vzpomíná na jednu vášnivou debatu, která trvala více než čtyři hodiny. Během hovoru posluchači psali Gadirovi DM a děkovali jí za poskytnutí důkazů, které vyvracejí dezinformace, jimž dříve věřili. Tehdy si Gadirová uvědomila, jak ráda mluví o vědě, zejména s lidmi mimo akademickou sféru. "Opravdu se mi líbilo, že jsem mohla používat svůj hlas a navazovat kontakty s lidmi v reálném čase," říká. " To mě naplňovalo. "
Několik měsíců poté, co se vakcína COVID-19 stala dostupnou, zveřejnila Gadirová na svém nyní již veřejném účtu na Instagramu otevřenou výzvu pro všechny, kteří mají k vakcíně dotazy, a sdělila jim, že se jim bude věnovat v soukromí prostřednictvím aplikace Zoom. Lidé začali Gadirovou oslovovat sami, jindy si hovor domlouvali znepokojení rodinní příslušníci nebo přátelé v naději, že jim Gadirová vše vysvětlí tak, aby to jejich blízcí slyšeli. Jestli má Gadir nějakou superschopnost, pak je to její nekonečná trpělivost a schopnost odpovědět na jakoukoli otázku - ať už je jakkoli vzrušující - bez náznaku odsudku nebo pohrdání. Dokáže lidi oslovit tak, jak to dokáže jen neutrální třetí strana. "Lidé často vedou tyto rozhovory s rodinnými příslušníky, kteří si myslí, že jsou hysteričtí nebo mají vymytý mozek," poznamenává Gadir. " Já je zbavuji hodnocení a emocí, protože to nefunguje. "
Gadir nyní tráví až šest hodin týdně rozhovory s cizinci ze vzdálené Austrálie a Singapuru a pomáhá lidem porozumět údajům, aby se mohli informovaně rozhodovat o svém zdraví. "Nemůžeme očekávat, že pracovníci v první linii budou jediní, kteří o tom budou mluvit," říká. " Jsou vyčerpaní. Potřebují chránit své duševní zdraví. "
Gadir miluje vědecké rozhovory (tak moc, že vážně uvažovala o tom, že by ráno v den své svatby uspořádala sezení se ženou, která trvala na tom, že je to jediná možnost, jak to zvládnout... Gadir si to nakonec rozmyslela a odmítla). Rozhovory, které vede přes Zoom, mohou být intenzivní. Jedna žena Gadir oslovila, když byla na cestě na očkování a najednou ji přepadl strach. Jiná žena kontaktovala Gadira a okamžitě se rozplakala. " Cítím takový tlak, abych se rozhodla, " řekla Gadirovi.
" Lidé chtějí být vyslechnuti a mít možnost klást otázky, což se jim v ordinaci lékaře ne vždy podaří," říká Gadir. Gadir si vzpomíná, jak jí v jednom hovoru přes Zoom jeden pár řekl, že nemohou uvěřit, že strávila hodinu tím, že je provázela studiemi a sdílela s nimi diapozitivy. "Muž řekl: 'Já jsem policista, moje žena je zdravotní sestra, s vědci moc nemluvíme,'" vzpomíná. " Musíme se zamyslet nad tím, jak tuto propast překlenout, " dodává. " Úzkost o zdraví je skutečná. "
Tato úzkost se ještě zvyšuje, když jde o bezpečnost dětí. V týdnech poté, co FDA povolila očkování malých dětí vakcínou COVID, mluvil Gadir s téměř dvěma desítkami rodičů, kteří měli otázky ohledně očkování svých dětí. Jedním z těchto rodičů byla Eva Allenová, žena z New Orleans, která se očkování obávala navzdory ničivým zkušenostem své rodiny s vakcínou COVID.
" Můžete se mě zeptat na cokoli. Toto je zóna bez odsuzování. "
Během přípravy tohoto příběhu jsem se spojil s Allenem a Gadirem a zúčastnil se jejich rozhovoru. Prostřednictvím níže uvedených zvukových ukázek to můžete udělat i vy.
Gadir zahájí dialog tím, že Allena uklidní. "Můžete se mě zeptat na cokoli," říká. Tohle je zóna bez odsuzování. Nedávám žádná doporučení," dodává. " Chci jen pomoci lidem rozhodovat se na základě skutečných informací, protože je tu spousta nesmyslů. Takže mi řekněte, jak jste na tom s výběrem a jaké jsou vaše pochybnosti. "
Allenová vysvětluje, že se více než rok pandemie snažila udržet v bezpečí tím, že se izolovala. Pak se v červenci 2021 po vzácné návštěvě u přátel nakazila COVID-19. " Nemám žádné základní zdravotní potíže, " říká Allenová. " COVID byl pro mě nejhorší nemocí v životě. Zvracela jsem pěnu. Myslela jsem si, že určitě umřu. "
Poté, co se zotavila, Allenová svůj postoj k vakcíně přehodnotila. " Bála jsem se, že kdybych znovu chytila COVID, nemusela bych to zvládnout. " První injekci dostala v polovině srpna a druhou o dva týdny později. " Uvědomila jsem si, že mé obavy byly možná přehnané, " říká. " Neměla jsem žádné vedlejší účinky a prostě jsem pokračovala ve svém dni. "
O dva měsíce později se však Allenovy obavy vrátily. 29. října americký Úřad pro kontrolu potravin a léčiv povolil vakcíny COVID-19 společnosti Pfizer-BioNTech pro nouzové použití u dětí ve věku od 5 let. Allenová se musela rozhodnout, zda má své šestileté dítě očkovat. Když o několik týdnů později hovořila s Gadirem, byla stále na vážkách.
Během hovoru Allenová sdělí Gadirovi, že jí nejvíce záleží na bezpečnosti její dcery a že podle jejího názoru není k dispozici dostatek údajů, aby bylo možné říci, zda je vakcína pro děti bezpečná nebo nezbytná. Gadir se rozběhne a poskytne Allenové rychlokurz o tom, jak vakcíny fungují. Gadirová často začíná své hovory se Zoomem jasným vysvětlením vakcín a imunitního systému, což podle ní pomáhá připravit půdu pro zbytek rozhovoru. "Vakcíny nemění váš imunitní systém," říká Gadir. " Pracují s ním. " Gadir to vysvětluje tak, že vakcína je něco jako "hledaný" plakát, který varuje váš imunitní systém před potenciálním vetřelcem. Imunitní systém si plakát převezme, přeběhne k lymfatickým uzlinám a řekne: " Lidi, začněte trénovat. " Později, pokud se nakazíte COVID-19, váš imunitní systém řekne: " Aha, my víme, co to je. Viděli jsme hledaný plakát! Jsme připraveni bojovat. "
► Ukázku z rozhovoru Gadira s Allenem, ve kterém vysvětluje fungování vakcín, si můžete poslechnout zde.
" Neříkám, že systém zdravotní péče je jen dobrý nebo jen špatný; může být obojí. "
Nechuť k vakcíně pramení z rodinného traumatu, které se datuje ještě před jejím narozením. Allenová, která je černoška, tvrdí, že její prababička Mary-Liza Florence, narozená v roce 1899, byla "zmrzačena" vakcínou. "Vždycky se mi vyprávělo, že na rodinnou tabákovou farmu v Západní Virginii přišel lékař a dal mé babičce, tehdy ještě dítěti, injekci," říká Allenová. "Usnula s hlavou opřenou o ruku, do které jí byla vpíchnuta injekce. Druhý den ráno se probudila slepá na jedno oko. "Poškozené oko bylo Florence nakonec odstraněno, "ale to v ní zanechalo pocit znetvoření a bezcennosti," dodává Allenová a vysvětluje, že její prababička se provdala za násilnického muže, protože si myslela, že na víc nemá. "Dozvěděla jsem se, že vakcíny změnily životní dráhu mé prababičky. Důvěřovala bílému lékaři a jeho lékům a to ji zničilo. "
Tento často opakovaný příběh se stal součástí rodinného étosu, stejně jako zdrcující příběhy novorozenců, kteří onemocněli nebo dokonce zemřeli po porodu v nemocnici za asistence lékaře. Téměř všechny zdravé děti v rodině - včetně Allenovy dcery - porodily porodní asistentky doma.
" V naší rodině musíte být blízko smrti, než vyhledáte lékařskou pomoc," říká. " Tak jsem byla vychována. "
Allen Gadirovi říká, že to není jen její rodinná anamnéza, co ji nutí mít se na pozoru před lékaři. Allenová také poukazuje na příklady rasismu ve zdravotnictví, jako byl například experiment se syfilidou v Tuskegee v roce 1932, kdy byla černochům po čtyři desetiletí odpírána léčba, aby lékaři mohli studovat, jak nemoc postupuje. Gadir zde navazuje s Allenovou osobní kontakt a vypráví jí o svém otci. "Máš naprostou pravdu, že tě to znepokojuje," říká Gadir. " Můj otec má rasistické zkušenosti se zdravotní péčí. Ale také bych řekla, že zdravotnictví a farmacie mému tátovi zachránily život, protože měl rakovinu. Neříkám, že systém zdravotní péče je jen dobrý nebo jen špatný; může být obojí. "
"To je asi pravda," říká Allen.
► Zde Gadir hovoří s Allenem o svých oprávněných obavách z rasismu ve zdravotnictví.
" V historii se nikdy nestalo, že by vakcína způsobila nežádoucí příhodu po více než šesti týdnech od podání. "
Allenová je stále skeptická ohledně toho, jaký vliv může mít očkování na její dceru, a vyjadřuje obavy, že " nebyly provedeny žádné dlouhodobé studie o účincích vakcíny. "Gadir v odpovědi vysvětluje, že vakcíny by neměly být zaměňovány s léčebnými léky, které lidé užívají trvale, jako jsou léky na srdce nebo antidepresiva, které se před použitím testují roky, protože se používají dlouhodobě. "Vakcíny mRNA se v těle udrží jen asi tři dny a pak zmizí," říká Gadir. Pokud tedy budete mít alergickou reakci na vakcínu, vysvětluje, stane se tak během prvních několika dnů nebo týdnů. " V historii jsme nikdy nezaznamenali, že by vakcína způsobila nežádoucí příhodu po více než šesti týdnech od jejího podání, " pokračuje. " A proto, pokud jde o dlouhodobé údaje, sledujeme ve studiích jen asi osm týdnů. "
Gadir říká, že při snaze pochopit potenciální dlouhodobé účinky vakcíny je užitečné myslet na to, že chřipka je jiná než každodenní užívání léků. "Pokud jste dnes dostali chřipku, neočekávali byste, že za dva roky budete mít náhodně příznaky téže chřipky," nabízí Gadir. Pro Allena je Gadirovo vysvětlení jako zjevení: "Nikdy předtím jsem o tom takto nepřemýšlela," říká.
► Zde je další ukázka z jejich rozhovoru, kde Gadir tento pojem vysvětluje podrobněji.
" Tyto pojmy byly dlouhou dobu žargonové a uzavřené, ale nemusí tomu tak být. "
Gadir se hodinu v pořadu Zoom věnuje nejen Allenovým obavám, ale obratně přeskakuje z jednoho tématu na druhé, jako by předvídal Allenovy obavy ještě předtím, než je vysloví. "Odpovídáte na otázky, které jsem si neuvědomoval," říká Allen. " Hodně jsem se toho naučil. "
► Zde se Gadir odvolává na množství studií, které ukazují, že vakcína nemá vliv na plodnost, což Allenovou znepokojuje kvůli budoucnosti její dcery...
► ... a diskutuje o možných dopadech dálkové nákazy COVID na děti, které postihují až 30 procent lidí, kteří se virem nakazí.
► Gadir se rovněž zabývá Allenovými obavami z myokarditidy, vzácného nežádoucího účinku spojeného s vakcínou a virem.
► Poté se oklikou věnuje vědeckým poznatkům o autismu a očkování v raném dětství.
" Nemůžeme se bránit a čekat, až se dezinformace rozšíří. "
Ve Spojených státech se v důsledku delta varianty viru COVID-19 prudce zvýšil počet nových případů tohoto onemocnění a překročil dosavadní průměr 100 000 případů denně. Rostoucí čísla a také obavy z nové varianty Omicron přiměly Allenovou k zamyšlení nad stavem očkování jejího dítěte a nad rozhovorem, který vedla s Gadirem. "Mám pocit, že teď lépe chápu, jak vakcína funguje," říká. " Myslím, že budeme pokračovat. Cítím se mnohem bezpečněji. "
Gadir věří, že klidné rozhovory bez studu, jaké vedla s Allenem, jsou klíčem k tomu, aby se očkovalo více dospělých i dětí. "Pokud jde o vědeckou komunikaci, nemůžeme se bránit a čekat, až se rozšíří dezinformace, než něco řekneme," říká. " Všichni musíme být v útoku. " Být aktivní může být jednoduché, vysvětluje, a dokonce součástí každodenních rozhovorů se známými. Když například Gadir nastoupí do Uberu, zjistí, že se konverzace často stočí na COVID. Řekne řidiči, co dělá, a ten ji mnohokrát zasype otázkami. Gadir doufá, že informace, které při těchto náhodných setkáních sdílí, se rozšíří do sítě rodinných příslušníků a přátel řidičů, což přinese pozitivní výsledky. "Jediný rozhovor může rozptýlit spoustu dezinformací a to může mít na komunitu obrovský dopad," říká. " Člověk prostě nikdy neví. "
Pokud jde o sdílení vědy s masami, není Gadirová jedinou ženou, která tuto práci dělá. Doktorka Nini Muñozová, elektroinženýrka a odbornice na datovou vědu, se také vydala na sociální sítě (@Niniandthebrain na Instagramu), aby vyvrátila dezinformace o COVID-19. Během pandemie začala Muñozová vytvářet infografiky, které ilustrují rizika spojená s nákazou virem a bezpečnost vakcíny. Stejně jako Gadir, Muñoz zahrnula odkazy na studie pro lidi, kteří se chtějí dozvědět více; nyní nasbírala 81,2 tisíc sledujících.
Gadir a Muñoz, kteří se spojili na Instagramu, se občas ve volném čase spojí při hovorech na Zoom. "Azza vysvětluje imunitní systém a já pomáhám lidem pochopit pravděpodobnost a riziko," říká Muñoz. Jindy Muñoz vede hovory Zoom sám. Jeden z jejích nejpamátnějších rozhovorů byl s nemocniční sestrou, kterou zaujaly konspirační teorie typu Q-Anon. Dcera této zdravotní sestry, která se obávala, že její matka není očkovaná, oslovila Muñozovou a domluvila si s ní hovor. Sestra Muñoze zasvětila do teorií o úniku z laboratoře a toxicitě vakcín a Muñoz jí odpověděl důkazy a fakty. O několik dní později obdržela DM od dcery, která uvedla, že její matka byla očkována. "Zachránila jste mé matce život," napsala dcera.
Gadir a Muñoz jsou důkazem toho, že jednotlivci mají sílu motivovat lidi, aby se nechali očkovat, jeden rozhovor za druhým. Tento osobní kontakt byl pro Allena klíčový. "Azza se zabývala všemi věcmi, kterých jsem se bála," říká. " Trochu mě vrátila zpátky na zem. Všechno, na co jsem se soustředila, byl jakýsi stínový strach a její odpovědi byly velmi praktické a hmatatelné a pomohly mi vytáhnout mě z tohoto prostoru. "
Allenova dcera se nechala poprvé očkovat proti COVID na začátku prosince ve škole v newyorském Brooklynu, kam se s Allenem přestěhovali. "Rozhovor s Azzou mi pomohl identifikovat hlavní mezery v mé schopnosti se v tom vyznat," říká Allen. " Nechci riskovat bezpečnost své dcery. Je to nebezpečná hra. Teď si uvědomuji, že vakcína mé dceři pomůže, ne uškodí. "